교보문고
  1. 홈 브레드크럼 아이콘slash 아이콘
  2. 인물&작품
  3. slash 아이콘
    메인드롭다운 닫힘 아이콘

김영진

국내인물오른쪽 화살표 아이콘번역가/통역사오른쪽 화살표 아이콘번역가/통역사오른쪽 화살표 아이콘영어

국내인물오른쪽 화살표 아이콘번역가/통역사오른쪽 화살표 아이콘번역가/통역사오른쪽 화살표 아이콘독일어

공유하기 아이콘

인물소개

경기대학교 영어영문학과를 졸업하고, 독일 본대학교에서 영-독, 한-독 번역학 석사 과정을 마쳤다. 독일 자브뤼켄대학교에서 번역학 박사 과정을 수료했다. 지금은 독일 HBRS대학교 등에서 학생들을 가르치며, 번역가로 활동하고 있다. 우리말로 옮긴 책으로 《내 인생 첫 캠프》, 《무지개 물고기야, 엄마가 지켜 줄게》, 《나, 고릴라 그리고 원숭이 별》, 《당나귀 실베스터와 요술 조약돌》, 《용감한 아이린》, 《그림 없는 책》, 《하늘을 나는 마법 약》, 〈엉뚱한 슈타니 가족〉과 〈삐삐 그래픽 노블〉 시리즈 등이 있다.


학력

  • 독일 자브뤼켄대학교 번역학 박사 과정 수료
  • 독일 본대학교 영-독, 한-독 번역학 석사 과정
  • 경기대학교 영어영문학과 졸업

경력

  • 독일 HBRS대학교 근무