김현정
국내인물교육가/인문학자노어학자/노문학자
국내인물번역가/통역사번역가/통역사러시아어
출생지경상남도 마산
인물소개
경남 마산에서 출생했다. 1996년 부산대학교 노어노문학과를 입학하고, 2003년 러시아 정부 장학생으로 러시아 상트페테르부르크국립대학교 노어노문 및 교육학과 석사 과정에 입학, 2005년 도블라토프 작품 세계에 대한 논문으로 석사학위를 받았다. 2006년 대한민국 관정 이종환 재단 장학생으로 동 대학 박사 과정에 입학했다. 박사 3학년 재학 중 ≪우리들의≫를 번역하면서 도블라토프를 국내에 처음으로 소개했다. 이후 10년간 도블라토프의 작품 세계를 연구하면서 번역서를 내고 있다.
학력
- 2006러시아 상트페테르부르크국립대학교 박사 과정
- 2003러시아 상트페테르부르크국립대학교 노어노문 및 교육학과 석사
- 부산대학교 노어노문학과