인물소개

일본 문학 전문번역가. 일본 외국어 전문학교 일한 통역번역과정을 수료하고 일본에서 직장생활을 하며 번역을 시작했다. 지금은 한국에서 생활하며 1년에 한두 번은 번역한 소설의 배경이 된 지역을 둘러보러 일본에 방문한다. 번역가로서 지인에게 자신 있게 권할 수 있는 책만 번역하려 애쓰고 있다. 옮긴 책으로는 ⟪여섯 잔의 칵테일⟫⟪쓰가루 백년 식당⟫⟪당신에게⟫⟪무지개 곶의 찻집⟫⟪잿빛 무지개⟫⟪사망추정시각⟫⟪소년, 열두 살⟫ 등이 있으며, 지은 책으로는 전자책⟪번역가 이수미의 독자에게 말걸기⟫가 있다.

학력

• 일본 외국어 전문학교 일한 통역번역과정 수료