교보문고
  1. 홈 브레드크럼 아이콘slash 아이콘
  2. 인물&작품
  3. slash 아이콘
    메인드롭다운 닫힘 아이콘

서홍

국내인물오른쪽 화살표 아이콘번역가/통역사오른쪽 화살표 아이콘번역가/통역사오른쪽 화살표 아이콘일본어

공유하기 아이콘

인물소개

성신여자대학교에서 일어일문학을 전공했으며, 일본 히로시마대학교에서 아베 코보의 문체 연구로 박사 학위를 받았다. 2009년 시즈오카 세계번역 콩쿠르에서 한국어 번역 부분 우수상을 받았으며, 현재 단국대학교에서 강의 중이다. 옮긴 책으로는 『함께하는 다문화 교육』(공역), 『조선교통사』 제2권(공역), 『짧았기에 더욱 빛나는: 일본문학 컬렉션 01』(공역)이 있다.


학력

  • 일본 히로시마대학교 아베 코보의 문체 연구 박사
  • 성신여자대학교 일어일문학

수상

  • 2009시즈오카 세계번역 콩쿠르 한국어 번역 부분 우수상

경력

  • 단국대학교에서 강의