서메리
국내인물번역가/통역사번역가/통역사영어
국내인물방송/공연예술인방송인 유튜버
출생지대한민국
인물소개
영어로 된 책을 우리말로 옮기는 출판 번역가, 글과 카툰으로 영문법 지식을 전달하는 작가, 영어 공부 이야기로 소통하는 유튜버다. 영문학을 전공하고 영어를 업으로 살아가는 그녀지만, 지금의 삶 뒤에는 순수 국내파로서 낯선 언어를 정복하기 위해 치열하게 공부하고 고민하던 시간들이 있었다. ‘영어 잘하고 싶다’라는 소망과 ‘영어 너무 어렵다’라는 좌절을 남들과 똑같이 겪었던 영어 공부 선배로서 국내파 학습자들에게 최적화된 공부법을 전하기 위해 노력 중이다. 눈높이 설명과 친근한 카툰으로 학습에 대한 진입 장벽을 낮추고, 누구나 즐기면서 공부할 수 있는 영어책을 쓰는 것이 그녀의 가장 큰 바람이다. 저서로는 「술술 읽히는 쉬운 영문법」, 「회사 체질이 아니라서요」, 「오늘을 버텨내는 데 때로 한 문장이면 충분하니까」와 대표 역서로 「후배 하나 잘 키웠을 뿐인데」, 「나는 내 나이가 참 좋다」, 「태도의 품격」 외 다수가 있다.