인물소개

부산대학교 영문학과 학사·석사를 졸업하고 러시아 모스크바 국립대학교 노문학과에서 석사, 한국외국어대학교 통번역대학원 한노과에서 석사·박사학위를 받았다. 현재 한국외국어대학교 통번역대학원 한노과 특임강의교수로 재직 중이다. 번역서로 『iPhuck 10』, 『스타니슬랍스키 전집』(전 8권), 『첫사랑·무무』, 『러시아 현대희곡 I, II』, 『호흡 및 선천적 발성의 발전』 등이 있다. 서울국제영화제 러시아 영화 〈플레이 그라운드〉, 〈패어런츠 데이〉, 〈우연한 왈츠〉 자막 감수, 예술의 전당 〈부활〉 공연 대본 번역, 한국예술종합학교 러시아 초빙교수 화술 및 연기 수업 통역 등을 했다.

학력

• 한국외국어대학교 통번역대학원 한노과 박사학위
• 한국외국어대학교 통번역대학원 한노과 석사학위
• 러시아 모스크바 국립대학교 노문학과 석사
• 부산대학교 영문학과 석사
• 부산대학교 영문학과 학사

경력

• 서울국제영화제 러시아 영화 〈플레이 그라운드〉, 〈패어런츠 데이〉, 〈우연한 왈츠〉 자막 감수
• 예술의 전당 〈부활〉 공연 대본 번역
• 한국예술종합학교 러시아 초빙교수 화술 및 연기 수업 통역
• 한국외국어대학교 통번역대학원 한노과 특임강의교수