인물소개

일본 나고야 시에 본사가 있는 일본의 글로벌 기업에서 20년 가까이 근무해오는 동안 15년 이상의 기간을 관리직에 종사해오며 직원 교육과 매니지먼트 중심의 업무를 담당하고 있다. 책이나 이론에서 배울 수 없는 다양한 현장 경험을 직접 체험하면서 수많은 실패와 도전을 통해 얻은 지식과 기술, 교훈 등을 실질적인 조언을 필요로 하는 모든 이들과 나누며 차세대의 리더, 후배 양성에 정진하고 있다. 선한 영향력으로 진정한 자기 성장을 실천하려는 동료들과 함께 매일 노력하는 여성 직장인이다．꿈과 믿음을 가지고 이 시대를 살아가려는 직장인들을 위해 현대 사회 소통의 문제, 인간관계의 심리적인 부분을 극복한 성공 사례들을 공유하며 응원하고 동기부여한다. 한일 국제경제회담, 무역 비즈니스, 한일 경제 교류 협력회의, 군 업무 관련 등의 동시통역 경력과 일본 후쿠이 현의 공룡박물관 한국어 성우 담당，TV드라마 『겨울 연가』의 파친코 소프트제작의 한국어 담당 등 다양한 통번역의 경험을 쌓고 있으며, 앞으로 한국과 일본에서 강연과 강사로 활동하며 비즈니스 일본어 관련 교재，이 시대 리더의 인재상 교육에 관한 내용을 중심으로 교육 교재 제작에 주력할 예정이다.

경력

• 일본 나고야 글로벌 기업 직원 교육 및 매니지먼트 담당
• 한일 국제경제회담, 무역 비즈니스, 한일 경제 교류 협력회의, 군 업무 관련 등 동시통역
• 일본 후쿠이 현 공룡박물관 한국어 성우 담당, TV드라마 『겨울 연가』 파친코 소프트제작 한국어 담당 등 통번역