인물소개

경남대학교 영어교육과 부교수, 경남대학교 산학협력단 통번역 센터장이다. 동국대학교 문학박사로 관심 분야는 영상자막번역, 불교 경전 번역이다. 한국번역학회, 한국통번역교육학회, 한국동서비교문학학회, 한국통역번역학회 임원으로 활동하고 있다. 한국연구재단 BK21플러스 특화인재양성사업 평가위원, 부산시·경상남도 번역 관련 사업 평가위원 경력이 있다. 불교 경전 번역 관련 연구 국내외 총 42편이 있고 A&HCI 저널 2편, SSCI 저널 1편, SCOPUS 저널 5편이 있다. 한국연구재단의 신진연구과제사업, 중견연구과제사업, 저서출판지원사업을 수행하였다. 2021년 한국연구재단의 중견연구과제사업 진행하기도 했다. 저서로 『영상자막번역과 두 줄의 미학』 (번역서 - 『시각방법론』) 등이 있다.