인물소개

1952년 지중해 연안 마르세유에서 태어났다. 엑스마르세유 대학교에서 한국학을 창설, 한국학 주임교수를 역임하였다. 아시아학연구소IRASIA의 일원이며, 한국문학 공동번역가로 활동하고 있다. 한국문학 전문 웹진 〈글마당〉과 한국문학 전문 출판사 드크레센조를 창립하여 한국 현대 작품들을 출간하고 있다. 2014년 프랑스의 주목받지 못한 작품상Prix de I’lnaperçu(김애란 소설집 『나는 편의점에 간다Ma vie dans la superette』 번역), 2016년 한국 문화부에서 수여한 프랑스-한국상, 한국문학번역원 공로상, 2023년 창원KC국제문학상을 수상했으며, 2016년 한국이 주빈국으로 참여한 파리 국제도서전에서 프랑스 국립도서센터CNL의 고문으로 활약하였다. 저서로 『다나이데스의 물통-이승우의 작품 세계』가 있다.